press to zoom

press to zoom

press to zoom

press to zoom

dissociation(2020)

2020年4月、COVID-19の感染拡大を受け日本政府は緊急事態宣言を発令した。YouTubeには関連動画が溢れ、コメント欄からは人々の混乱が見て取れた。ヘイト、コメント同士のいがみ合い、根拠のない情報の蔓延。しかし一歩家の外に出れば、そこにはいつにも増して静かな街の姿があった。皆私と同じようにインターネット上の混乱を見ているはずだが、平然と散歩している。よく考えてみれば私自身も他者の視点からは平然と見えるのだろう。パンデミックの状況下で現実とインターネットはどのように影響しあっているのか。マスクの裏では何が起きているのだろうか。


Japanese government declared a state of emergency to prevent the spread of COVID-19 at the beginning of April, 2020. There were lots of videos about it uploaded on YouTube and I could feel the confusion of people by reading their comments which include hates, disputes, doubtful information. However, when I walked outside around my house, I saw a very calm neighborhood. Everyone must have seen the confusion like myself yet, they just walked quietly. On second thought, I might be the same from their point of view. How both reality and the internet influence each other in this pandemic situation and what is going on behind the masks.